الاثنين، 21 أكتوبر 2019

اليوم الدراسي الوطني واقع اللّغة العربية في شبكـات التّواصل الاجتماعي




 


احتفاء  باليوم العالمي للغة العربية
وتحت شعار "  تحدي الرقمنة "
تنظم     جامعة 8 ماي 1945 - قالمة
 
 بالتعاون
 مع المجلس الأعلى للغة العربية
اليوم الدراسي الوطني :

واقع اللّغة العربية في شبكـات التّواصل الاجتماعي
وأثره في الأمن اللّسـاني والهويّة


يوم الاثنين  16 ديسمبر 2019 م
 


الديبــــــاجة
 
لا امتراء في أن التّواصل رأس الحياة الإنسانية؛ بوصفه أساس الاندماج الاجتماعي للفرد، والوتد الّذي تقوم عليه طرق الانتماء إلى ثقافة ما؛ ولذلك سعى الإنسان منذ أن كان إلى تطوير أساليبه التواصليّة مغّذيا إيّاها بما تيّسر له من المدارك العلمية، ولعّل أهمّها مطلقا " الأنترنت" التي غّيّت موازين القوى الاتصالية لمّا جعلت من العالم قرية صغيّة، وشبكات التواصل الاجتماعي(الفايسبوك، تويتر، أنستغرام، واتساب)...التي تحيا بها وفي ظلّها أوضح دليل على تمظهرات العولمة النّاجمة عنها، بدليل أ ّن المشهد التّواصلي الحديث من خلال تلك الّشبكات تحديدا قد غدا أكبر دليل على قمة تفاعل الجنس البشري، بله تجاوزت حّد التّواصل لتصبح ممارسات حجاجيّة تروم تغييّ الوقائع الاجتماعية والسياسية والاقتصادية والثّقافية، وهي إذ تسهم براغماتيا في ذاك تشّكل في آن تهديدا فعليّا لأمننا اللّغوي الذي يوازي في خطورته -حقيقة- الأمن الغذائي، وهذا بحكم اختلاف طبيعة سنداتها اللغوية.
فالنّظرة العجلى إلى فنيات التواصل اللغوي فيها تكشف عن تنّوع لغو ي رهيب، يجمع بين حدود لسانية متغايرة، إذ بين اللّغة العربية الفصحى وتوابعها المشوبة (العاميّات واللّهجات) وبين اللّغات الأجنبية والمواضعات اللّغوية المحدثة، وكذا لغة الأرابيش والعرنسي والعربتيني يتنامى انتهاك الانتماء اللغوي بله الوطني والعربي والإنساني أيضا.
إن مستخدمي الّشبكات التواصلية اليوم يقّدمون لغة جديدة تماما، ونبرة وأسلوبا لم يكن متوقّعا، حيث تعّدوا على حدود النّسق اللساني فأهملوا سلامة قواعده، بل إّنّما يجعلون من الممنوع اللّغوي منفذا للإبداع والتّفّرد، لدرجة أن باتت لغة هذه الشبكات لغة داخل اللغة.  وهذه اللّغة الجديدة ذات أطراف لسانية متعّددة تتجاوز الأصل الواحد (اللغة العربية) إلى اللغة الثانية والثالثة، بل تخرق الأفق اللّساني لتجعل من العدد حرفا، ناهيك عن ذاك التّلاعب الّصوتي بين اللّغات كأن تكون اللغة العربية بحرف أجنبي أو العكس، فضلا عن امتهان التداخل بين عناصر لسانية متفاوتة، كالجمع بين العامية والعربية والفرنسية أو الانجليزية، ويتدّخل الاقتصاد اللّغوي بمفهوم جديد في لغة الّشبكات، إذ ينبني على إقحام الحرف مع الّرقم لتأدية وظيفة لسانية،كما يأخذ من العاّميات واللّهجات بحّظ وافر ممزوجة غالبا بشركائها...
إن هذه المعطيات كفيلة بدعوة الباحثين المهتّمين بقضايا اللّغة العربيّة إلى محاورة طرائق استعمالها على مستوى شبكات التّواصل الاجتماعي المتنّوعة ووصف تمظهراتها التّعبيّية بغية مكاشفة أوجه صلاحها، إذ فيها من حالات علاء اللّغة النّموذجية ما يُشهد له، وكذا تمييز أوجه الفساد المؤثّر في سيّرورة تعلّمها، لأّن كثرة تعّرض مستخدميها (الّشبكات) لجملة الأخطاء اللغوية مع غياب المؤشرات التّعليمية يؤّدي إلى الاعتقاد بسلامتها اللغوية، وتصبح لديهم من المواد التّعلّمية، ثم إن تنّوع الأساليب المحدثة والمبتدعة المغّذية له (الفساد) يشّوش على الأمن اللّساني والتي بإمكانّا تجاوز حّد التواصل إلى التّأسيس للتّفّكك الاجتماعي بله الخراب والدمار! لأن الوحدة الاجتماعية في الحقيقة منوطة بالاّتحاد اللّغوي.
أهداف اليوم الّدراسي

- تشريح واقع اللّغة العربيّة في شبكات التّواصل الاجتماعي ووصف أسبابه وآليّات علاجه.
 - تبيان أثر السلوكات اللّغوية الاجتماعية في تكريس الفساد اللغوي في تلك الشبكات.
 - وصف الأثر الإيجابي وال ّسلبي لظاهرة التّعدد اللغوي فيها.
 - التّنديد بظاهرة الابتداع اللّغوي وأثرها في ذبذبة استتباب الأمن اللّساني.
 - تحديد انعكاسات هذا الواقع على مسار الهوية الفرديّة والجماعيّة.
 - اقتراح فنّيات تعزيز استعمال اللّغة العربيّة على مستوى شبكات التواصل الاجتماعي.

  محاوره  

1 - واقع اللغة العربية في شبكات التواصل الاجتماعي وانعكاساته على الأمن اللّساني.
2 - أنواع الممارسات اللغوية في شبكات التواصل الاجتماعي وواقعها بين الملمحين الإيجابي والسلبي .
3- وسائل التواصل الاجتماعي وما لها من مظاهر التطوير اللغوي
4- اللغة العربية عبر الشبكات الاجتماعية وسؤال الهوية  

المستفيدون منه
- طلبة اللغة والأدب العربي
- طلبة علوم الإعلام والاتصال
- طلبة الدراسات العليا
- المعتنون بقضايا اللغة العربية
شروط المشاركة
 
- التزام الباحث بأحد محاور اليوم الدراسي.
- أن تحتوي المداخلة ملخصا في حدود 200 كلمة وخمس كلمات مفتاحية ( باللغتين العربية والإنجليزية) .
- أن تستوفي المداخلة شروط المنهجية العلمية، وأن تكون أصيلة، غير منشورة ولا مستلة من بحث أكاديمي، ولم يشارك بها صاحبها في فعالية علمية سابقة.
- أن تنجز المداخلة من 12 إلى 20 صفحة، وتكتب بخط  (Simplified Arabic) بنط 14، وتكتب الهوامش بطريقة آلية بنفس الخط بنط12  في آخر المداخلة .
- ضبط مقاس الصفحة على 16/24.
- ضبط الهوامش بـ 2سم من الجهات الأربع للصفحة.ّ
-  من الأفضل تقديم المداخلة على عارض البيانات Data show
-  رسوم المشاركة للأساتذة:   3000دج،  وللطلبة   1000دج.
 البريد الالكتروني لليوم الدراسي:     brahimi1224@gmail.com        -      asma_bayane@ yahoo.fr
              
تورايخ مهمة  


  موعـد اليوم الدراسي :         16 ديسمبر2019           

  أخر  أجل  إرسال المداخلات:     10 نوفمبر 2019    

 الرد بقبول المداخلات :         25 نوفمبر 2019م

 ملاحظة  مهمة:   تخضع جميع المداخلات للتّحكيم العلمي


 


الرئيس  الشرفي  لليوم  الدراسي
-  أ.د. صالح   العقون
رئيس الجامعة
-  أ.د. صالح  بلعيد
 رئيس المجلس الأعلى للغة العربية
    رئيس اليوم الدراسي :     د . أسماء حمايدية 
    رئيس اللجنة العلمية :    د . إبراهيم براهمي 
    أعضاء اللجنة العلمية :  د . عبد الرحمان جودي
                                                     د. وردة بويران
                                                   د . أسماء حمايدية
                                                   د. سهام بودروعة
                                                   د. نبيلة قريني
    رئيس اللّجنة التنظيمية:       أ .  مكفة نور الدين                                 
   أعضاء اللّجنة التنظيمية:      د. علي طرش
                                                          ط د/ فريدة معلم
                                                         ط د/ وداد غلوج
 


هناك تعليقان (2):

  1. Do this hack to drop 2lb of fat in 8 hours

    More than 160k women and men are hacking their diet with a easy and secret "water hack" to burn 1-2 lbs each and every night while they sleep.

    It is easy and it works all the time.

    Here are the easy steps for this hack:

    1) Grab a drinking glass and fill it half glass

    2) Proceed to learn this strange hack

    you'll be 1-2 lbs lighter when you wake up!

    ردحذف
  2. If you're attempting to burn fat then you need to start following this totally brand new custom keto meal plan diet.

    To produce this keto diet, certified nutritionists, fitness trainers, and cooks have joined together to develop keto meal plans that are efficient, decent, economically-efficient, and satisfying.

    Since their first launch in early 2019, hundreds of people have already remodeled their figure and well-being with the benefits a proper keto meal plan diet can give.

    Speaking of benefits: clicking this link, you'll discover eight scientifically-proven ones provided by the keto meal plan diet.

    ردحذف