الجمعة، 15 يوليو، 2016

دلالـة مصطلح
 المقام بين الدرس البلاغي العربي والتصور الوظيفي التداولي المعاصر

براهمـي, إبراهيم
قسم اللغة والأدب العربي - جامعة قالمة
 Résumé: 

يعد مصطلح المقام من أبرز المفاهيم التي ارتبط استعمالها في التراث العربي بالعلوم العربية عموما وبالبلاغة خصوصا؛ ولقد كانت المقولة الشهيرة =لِكُلِّ مَقَـامٍ مَقَالٌ+ مفتاحاً لكل بابِ حديثٍ عن الاقتضاءِ والمناسبةِ بين القول والموقف الذي يحدث فيه ، وأساساً منهجياً متينا لمباحث بلاغية كثيرة مثل : التقديم والتأخير ، وأضرب الخبر ، وأساليب التوكيد والنفي وغيرها ، مما اعتبر أداة إجرائية عليها التعويل في تحليل النصوص وتأويلها . وفي الدرس اللساني المعاصر نال مصطلح المقام الاهتمام البالغ خاصة ضمن الاتجاه الوظيفي التداولي ، وأخذ أبعادا أعمق في مسارات التحليل؛ في علاقة اللغة بالاستعمال وبالدلالة ، والموقف الكلامي ، وشروط الخطاب وإنتاجه ، وبصورة أوضح بالقدرة التواصلية لدى المتخاطبين ، وهذا ما أسهم في أغناء المصطلح ، وأعطاه إمكانات أوسع في الإفصاح والإبلاغ . هذه المداخلة تسعى إلى إبراز تبصر العلماء العرب القدامى بهذا المصطلح بوصفه أداة إجرائية منهجية في تحليل النصوص والكشف عن قدرتها الإنتاجية ، وهذا ما يؤكد الصلات الشديدة بين الدرس التراثي العربي والمنجز المعرفي الغربي المعاصر

 -----------------------------------------------------------------------------

Titre: دلالـة مصطلح المقام بين الدرس البلاغي العربي والتصور الوظيفي التداولي المعاصر
Auteur(s): براهمـي, إبراهيم
Mots-clés: المقام ، الدلالة ، مقتضى الحال ، البلاغة ، التداولية
Date de publication: 1-jui-2014
Editeur: Université de Bouira ; www.univ-bouira.dz
Collection/Numéro: MÂAREF Revue académique N°Spécial (Ar);
Résumé: يعد مصطلح المقام من أبرز المفاهيم التي ارتبط استعمالها في التراث العربي بالعلوم العربية عموما وبالبلاغة خصوصا؛ ولقد كانت المقولة الشهيرة =لِكُلِّ مَقَـامٍ مَقَالٌ+ مفتاحاً لكل بابِ حديثٍ عن الاقتضاءِ والمناسبةِ بين القول والموقف الذي يحدث فيه ، وأساساً منهجياً متينا لمباحث بلاغية كثيرة مثل : التقديم والتأخير ، وأضرب الخبر ، وأساليب التوكيد والنفي وغيرها ، مما اعتبر أداة إجرائية عليها التعويل في تحليل النصوص وتأويلها . وفي الدرس اللساني المعاصر نال مصطلح المقام الاهتمام البالغ خاصة ضمن الاتجاه الوظيفي التداولي ، وأخذ أبعادا أعمق في مسارات التحليل؛ في علاقة اللغة بالاستعمال وبالدلالة ، والموقف الكلامي ، وشروط الخطاب وإنتاجه ، وبصورة أوضح بالقدرة التواصلية لدى المتخاطبين ، وهذا ما أسهم في أغناء المصطلح ، وأعطاه إمكانات أوسع في الإفصاح والإبلاغ . هذه المداخلة تسعى إلى إبراز تبصر العلماء العرب القدامى بهذا المصطلح بوصفه أداة إجرائية منهجية في تحليل النصوص والكشف عن قدرتها الإنتاجية ، وهذا ما يؤكد الصلات الشديدة بين الدرس التراثي العربي والمنجز المعرفي الغربي المعاصر
URI/URL: http://hdl.handle.net/123456789/716
ISSN: 1112-7007
Collection(s) :Publications nationales

التوثيق العلمي: 

                    مجلة المعارف. مجلة علمية محكمة تصدر عن جامعة أكلي محند الحاج - البويرة. العدد 14 . جوان 2014
-----------------------------------------------------------------------------


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق